autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 4.7.2016 |
Po roku sa v Dvoroch nad Žitavou uskutočnil IV. ročník Celoslovenských dní poľa. Túto poľnohospodársku výstavu každý rok pripravuje Združenie Agropodnikateľov v Dvoroch.
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej závěsné techniky.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
Naše službové mlátičky již prvního července byly v plném nasazení v boji o zrno. Pojďte se s námi podívat na fotky z nočního mlácení u Nových Zámků.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 4.7.2016 |
Společnost New Holland podepsala dohodu s italskou společností Mascar pro evropský trh. Mascar se specializuje na výrobu lisů na kulaté balíky a secích strojů. Kontrakt zahrnuje pouze lisy na kulaté balíky s pevnou komorou.
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej závěsné techniky.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 4.7.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej sklízecích adaptérů.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 1.7.2016 |
Od nynějška mohou být všechny lisy na válcové balíky výrobní řady Comprima (včetně modelů Comprima X-treme) dodány s novým systémem vázání do fólie. Nové příslušenství přináší uživatelům několik výhod: použitím strečové fólie se více stlačí vnější vrstvy lisovaného balíku a tím i zvýší celková kvalita senážních balíků. Balík po zavázání již nemůže expandovat v takové míře jako v síti, tím se redukuje tvorba plísní a zvyšuje hodnota připraveného krmiva.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 1.7.2016 |
Jednorotorové shrnovače píce od Krone jsou ve výrobním programu 2016 vybaveny standardně Lift-prsty. Pro Lift-prsty od Krone je charakteristická vpřed zahnutá špička prstu. Díky zahnutí prstů do záběru je píce při procesu shrnování do řádků nadzvedávána (tzv. Lift-efekt od firmy Krone). Znečištění píce je tak redukováno na minimum a kvalita píce je výrazně lepší.
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční nabídku skladových strojů ihned k odběru.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových pleček ihned k odběru.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 23.6.2016 |
BISO Schrattenecker jako se stalo již tradicí, vystoupilo na Dni Poľa v Očové. Hlavní náplní akce, je zaměření na zpracování a sklizeň píce. V tu chvíli jsme nemohli chybět s technikou KRONE, kterou pro vás dodáváme.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 3.6.2016 |
Vážení obchodní partneri,
Srdečne Vás pozývame na 5. ročník Celoslovenských dní poľa,
ktoré sa uskutočnia 7. - 8. júna 2016 vo Dvoroch nad Žitavou
od 09:00 do 16:00 hod.
Tešíme sa na Vašu návštevu.
Vážení obchodní partneri,
srdečne Vás pozývame na Deň poľa zameraný na krmoviny,
ktorý sa uskutoční 26. mája 2016 v Očovej.
Tešíme sa na Vašu návštevu.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 18.4.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových přesných secích strojů a pleček ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 10.5.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových strojů KRONE ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 6.5.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových rosičů ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 10.5.2016 |
Dne 4.3.2016 proběhla předváděcí vinohradnická akce ve spolupráci se Zemědělským družstvem Hodonice, sedleckým střediskem společnosti BISO Schrattenecker a zástupci společnosti Agricolmeccanica srl, vyrábějící rosiče značky FRIULI.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 18.4.2016 |
Sejba kukurice sejačkou KINZE 3600 u p.Izsáka Vojtecha na parcelách pri Gbelciach .Zákazník aplikuje pri sejbe kukurice aj prihnojovanie a mikro granulát táto sejačka je vybavená aj GPS signálom ktorý ovláda jednotlivé vozíky pri sejbe, aby nedošlo k presievaniu na úvratiach a nerovnomerných parcelách.Je to špičková sejačka na presný výsev kukurice a slnečnice.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 9.4.2016 |
Ve čtvrtek 7.4.2016 skončila výstava zemědělské techniky Techagro 2016, která trvala od středy 3.4.2016. Pojďte se s námi podívat na fotografie z průběhu výstavy.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 9.4.2016 |
Ve čtvrtek 7.4.2016 skončila výstava zemědělské techniky Techagro 2016, která trvala od středy 3.4.2016. Pojďte se s námi podívat na fotografie z průběhu výstavy.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 9.4.2016 |
Ve čtvrtek 7.4.2016 skončila výstava zemědělské techniky Techagro 2016, která trvala od středy 3.4.2016. Pojďte se s námi podívat na fotografie z průběhu výstavy.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 15.3.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční nabídku sklizňové techniky ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 23.3.2016 |
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových strojů Maschio Gaspardo ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
Vážení zákazníci,
dovolujeme si Vám prezentovat akční výprodej skladových strojů KRONE ihned k odběru. Nabídku naleznete dole pod článkem.
V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 10.3.2016 |
Chystáte se navštívit mezinárodní veletrh zemědělské techniky TECHAGRO, který se koná v termínu 3. - 7.4.2016 v Brně a rádi byste využili nabídky zlevněné vstupenky? Pak neváhejte a napište nám o slevový voucher na info@krone.cz.
Na uvedenou adresu vám zašleme váš voucher.
Big X 630 se smí chlubit titulem "Stroj roku 2016". Nová sklízecí řezačka Krone přesvědčila nejen technické redaktory německého vydavatelství zemědělské literatury (Deutsches Landwirtschaftsverlag DLV), ale obdržela také početné hlasy jak od čtenářů DLV, tak ze souběžného hlasování na internetu. Firma Krone doplnila strojem Big X 630 (o výkonu 626 PS) své portfolio v segmentu střední výkonnostní třídy.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 29.2.2016 |
Farmáři oblíbené traktory New Holland T5 prošly modernizací a oblékly se do nového dravého designu. Ideální pomocník jak na menší polní práce, tak i do živočišné a v neposlední řade do komunální sféry. Očekávanou změnou je nová emisní norma Tier4B, kterou nově plní traktory po vzoru „dospělejších“ modelů. Ovšem nová T5 není jen o emisních normách, ale především o nových funkcích, které dotahují produktivitu a komfort k dokonalosti.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 27.2.2016 |
- nová technologie - páskové zpracování půdy pro výsev širokořádkových plodin (kukuřice, slunečnice, řepy, řepky)
- kompaktní nesený stroj s možností změny rozteče pracovních jednotek od 37,5 - 75 cm na různých provedeních a záběrech rámů
- patentovaný systém cíleného umístění hnojiva
- snadné nastavení pracovních orgánů jednotek bez použití nářadí.
BiG X 770, BiG X 630 a BiG X 530: To jsou nejnovější členové rodiny sklízecích řezaček Krone, která čítá nyní devět modelů. S nimi přicházejí ze Spelle také nové funkce samojízdných řezaček, které jsme mohli prakticky otestovat v Itálii.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 27.1.2016 |
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 10.1.2016 |
Vážení zákaznící, dovolujeme si Vám nabídnout akční stroje Maschio Gaspardo. Kompletní přehled strojů včetně cen naleznete v sekci soubory ke stažení.
Spelle, prosinec 2015 – Navzdory problematickému tržnímu prostředí (rusko-ukrajinská krize, zrušení mléčné kvóty atd.) dosáhl koncern Krone ve fiskálním roce 2014/2015 tržby ve výši 1,6 mld. euro, což je o něco více než v předchozím roce. Obrat koncernu Krone na domácím trhu vzrostl oproti minulému roku o 23,7 mil. euro (5,2 %) na 482,5 mil. euro. Přibližně 32,0 % tuzemského obratu připadá na oblast zemědělské techniky, 68,0 % připadá na užitná vozidla. Koncern Krone dosáhl 29,4 % svého obratu v Německu (v předchozím roce to bylo 28,2 %).
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 13.12.2015 |
Nabízíme vám akční ceny na radličkové podmítače Lemken Karat 9/300. Skladem máme více variant provedení. V nabídce jsou nové i předváděcí modely.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 2.12.2015 |
Od 8. do 14. listopadu pravidelně každým lichým rokem se setkávají farmáři, prodejci a fanoušci zemědělství na výstavišti v Hannoveru v Německu. Mezinárodní výstava má dlouhou tradici a stejně tak dlouhou má tradici výstavní aktivita firmy Maschio Gaspardo na Německém trhu.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 15.11.2015 |
Přinášíme Vám fotografie ze světové výstavy Agritechnica 2015, která se konala v německém městě Hannover.
Pojďte se s námi podívat na novinky ve světle výstavy.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 4.6.2019 |
Čtyři novinky bude na Agritechnice 2015 prezentovat firma Strautmann. Půjde například o novou generaci senážních vozů SuperVitesse vybavenou sběracím a řezacím zařízením CFS, v provedení 3102 s kapacitou 29 m3 a v případě modelu 3502 s objemem 33 m3. Sběrací zařízení používá šestiřadý neřízený sběrač s plastovými prsty. Vkládací a řezací rotor byl zesílen a má větší šířku (1560 mm). Šest řad do šroubovice uložených prstů má tloušťku 17 mm, jsou z hardox oceli a pomocí 39 individuálně jištěných nožů zajš´tují hladší řez s menší energetickou náročností. Podvozek používá tandemovou boogie nápravu a je vybaven koly s pneumatikami o rozměru až 710/45 R 22.5.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 7.4.2014 |
Žací lišta BISO ULTRALIGHT 800 je to nejlepší, co si může profesionální farmář přát. Otevírá novou dimenzi v rychlé a bezztrátové sklizni jak v obilí tak v ostatních plodinách a to vše až do 16m. Díky použití ultralehkých technologií z leteckého a automobilového průmyslu, které tvoří rám z hliníku a nerezové oceli, vznikl základ pro tuto vyjímečnou Vario lištu.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 21.7.2015 |
New Holland uvádí novou generaci sklízecích mlátiček řady CX, které umožní profesionálním zemědělcům dosáhnout bezprecedentní ziskovosti ve spojení s vysokou kapacitou a nepřekonatelnou kvalitou zrna a slámy. Nové modely nastavují nové standardy v oblasti produktivity, kvality zrna, slámy a komfortu obsluhy. Novinkou je zbrusu nový model CX8.85, který poskytuje ideální výkon. Vlajková loď – model CX8.90, který je nejvýkonnější konvenční mlátičkou s vytřasadly na světě, přináší se svými 490 koňskými silami, obrovským zásobníkem zrna a bezchybnými čistícími systémy, revoluci v oblasti mlácení a separační účinnosti v kombinaci s výkonem a čistotou.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 6.11.2015 |
Společnost Vicon se snaží naplno vstoupit na trh nesených postřikovačů s novým modelem Vicon iXter A. Novinka je zaměřena na zákazníky, kteří hledají menší, lehčí, ale profesionální postřikovač. Nová řada nesených postřikovačů je k dispozici s nádrží 800, 1000 a 1200 litrů.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 16.10.2015 |
Rok s rokem se sešel a zemědělci se opět pustili do hloubkového zpracování půdy. Hloubkové kypřiče Maschio se nyní rozjely, aby pomohly v protierozní ochraně polí. Utužená půda trápí většinu našich zákazníků dlouhodobě, ovšem letos díky suchu, se projevuje utuženost více než kdy jindy. V galerii se můžete podívat na různé práce, které provádí stroj Attila 250/5 jištěný tržným šroubem nebo Artiglio 300/7 v provedení s hydropneumatickým jištěním.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 23.7.2015 |
New Holland rozšiřuje svojí nabídku traktorů o zbrusu nové modely T7.290 a T7.315, aby uspokojil poptávku zemědělců, kteří požadují vysoký výkon v kombinaci s maximální univerzálností. Nové modely z řady T7 byly představeny v Americe a budou dodávat výkon bez kompromisů prvotřídním točivým momentem. Nové modely poskytnou uživatelům bezkonkurenční všestrannost při provádění široké škály pracovních činností. Ideální jsou pro těžké polní práce, lisování balíků sena, sečení, rozmetání hnoje a další větší i menší práce. Nová Horizon kabina poskytuje klidné a příjemné pracovní prostředí, které v kombinaci s precizními technologiemi umožní majitelům optimalizovat výkonnost a současně zdárně splnit pracovní úkol. Nové modely jsou také vybaveny revolučním automatickým systémem IntelliCruise™ (traktor – lis), který umožňuje lisům New Holland BigBaler kontrolovat a regulovat rychlost traktoru podle řádku materiálu, čímž zabezpečí maximální produktivitu a konzistenci balíku.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 13.8.2015 |
Jak jsme slíbili, tak jsme také udělali. Přinášíme Vám první informace o sklízecích řezačkách New Holland FR. Modelový rok 2016 zajistí inovace, maximální kvalitu a efektivitu zpracování. Její výkon zajistí nové silné a úsporné motory s technologií ecoblue™ Hi-ESCR Tier 4B ve výkonovém rozmezí od 476 do 775 koní. Top model je osazen motorem s objemem 20,1, který dává výkon 824 koní. Každý z pěti nových modelů nabízí vynikající komfort nové a prostorné kabiny, která Vám umožní vytěžit z každodenní práce maximum a to v naprostém pohodlí díky chytrému uspořádání a automatizaci.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 7.5.2014 |
Stabilní, výkonné a pohodlné – přesně takové jsou teleskopické nakladače řady New Holland LM s výkonem 74 až 143 koní, které uspokojí i ty nejspecifičtější požadavky opravdových profesionálů. Ať již tedy potřebujete nakládat obilí, hnůj nebo manipulovat s krmením v živočišné výrobě, teleskopické nakladače LM s výjimečně robustní konstrukcí a patentovaným pohonem to pokaždé zvládnou na výbornou!
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 21.9.2015 |
Hannover, 9. září 2015 – Premos 5000, první mobilní sklízecí peletovač na světě, obdržel od společnosti DLG (Deutsche Landwirtschafts Gesellschaft) zlatou medaili. DLG tím ocenila inovativní koncepci stroje, který vyrábí pelety ze stébel uložených na řádcích přímo na poli. Pelety se potom nakládají dopravníkem na přepravní vozidlo, které může odjet přímo ke koncovému zákazníkovi. Pelety lze použít nejen jako krmivo pro dobytek a na podestýlku ve stájích, ale samozřejmě také jako palivo pro vytápění. Obnovitelné zemědělské suroviny a druhotné suroviny lze tak smysluplně využít k výrobě energie, a tím přispět ke snížení emisí CO₂.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 21.9.2015 |
Od 1. srpna 2015 je Martin Eying (43) novým obchodním ředitelem strojírenského závodu Bernard Krone GmbH. Eying převezme oddělení obchodu a marketingu od Wilhelma Voße, který koncem roku odchází do důchodu. Firmě Krone bude ale nadále k dispozici jako poradce.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 31.7.2015 |
Ač by se mohlo zdát, že na sklízecích mlátičkách není již co vymyslet, opak je pravdou. Jasným důkazem jsou nové sklízecí mlátičky Laverda, které se v letošní sezóně dočkaly nejen nového „kabátu“, ale i důležitých konstrukčních změn ukrytých pod ním.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 6.8.2015 |
Redakce profi si vzala řezačku KRONE BiG X 480 pod drobnohled: teprve rok na poli - a BiG X 480 s 489 PS maximálního výkonu absolvoval svůj první polní test profi. Nejmenší řezačka v programu Krone sice není žádná lehká váha, ale její promyšlená technika je v kurzu, a to i pro očekávanou velkou konstrukční řadu.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 28.7.2015 |
Díky tomu, že nám zaslal p. Tomáš Petržela fotografie nové mlátičky CR9.80 s lištou BISO UL1200 v porostu italské extra tvrdé pšenice, můžeme Vám tyto krásné fotografie ukázat. Tímto panu Petrželovi děkujeme.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 3.8.2015 |
Spelle, červen 2015 - Řidič soupravy se senážním vozem se při přejezdu nahrnutých řádků občas dostane do situace, kdy nestačí světlá výška pod zdviženým sběracím ústrojím. Proto Krone přichází s inteligentním řešením pro souvraťové ovládání jak sběracího ústrojí, tak sklopné oje. Řidič traktoru si nastaví na ovládacím terminálu různé polohy sklopné oje, které snímá potenciometr úhlu sklopení.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 30.7.2015 |
Kverneland U-drill je secí stroj pro přípravu půdy a setí při jedné operaci. Modulární konstrukce zaručuje univerzální použití v rozličných podmínkách. Velký zásobník na osivo, elektricky hnaná dvě výsevní ústrojí, nové secí botky CD se dvěma ocelovými disky, samostatně ovládané pracovní sekce či kompletní automatika na souvrati – vše z kabiny traktoru. To jsou jen některé základní přednosti tohoto secího stroje, který je plně ISO-Bus kompatibilní a umožňuje využití systému Geo control pro precizní zasetí.
KRONE T-Vision vám přináší informace o výstavách, produktech a novinkách ve výrobním závodu Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH, specialistovi na výrobu strojů pro sklizeň píce. Kromě jiného zde naleznete i příklady použití strojů, zkušenosti z praxe, nebo představení lidí, kteří dávají tvář podnikání společnosti KRONE.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 12.2.2015 |
S hrdostí vám představujeme nové prémiové modely T6 do všech podmínek, které kombinují maximální výkon s pokrokovou technologií, bezkonkurenčním pohodlím, přehledností a ovladatelností. Nová modelová řada T6, která byla veřejnosti představena na světové výstavě World Ag Expo v Tulare, Kalifornii, zavadí nové standardy ve své třídě jak výkonem tak i odladěným vzhledem. Pojďme se na tuto horkou novinku z Ameriky podívat.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 3.8.2015 |
Jistota rozložení osmi rotorového obraceče i na extrémně svažitých pozemcích je nyní garantována u všech rotorových obracečů Krone KW 8.82/8 již v základním provedení. Od současné výrobní série osazuje Krone všechny rotorové obraceče KW 8.82/8 dvojčinnými hydraulickými válci. Díky tomu je v každém terénu zajištěno spolehlivé a rovnoměrné rozložení stroje. Toto řešení přináší ještě další výhodu. Protože odpadá mechanické jištění přepravní polohy standardně ovládané lankem, zvyšuje se uživatelský komfort.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 22.7.2015 |
Vítejte ve světe luxusního zemědělství. V místě, kde je výkon a komfort nejvyšší hodnotou. Přidejte k těmto vlastnostem i exklusivní styl a objevíte vyjímečné traktory New Holland Blue Power. Užijte si spojení praktičnosti a naprostéhu luxusu v podání traktorů New Holland.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 22.2.2015 |
S radostí vám představujeme novou modelovou řadu New Holland T7 s technologií ecoblue HI-ESCR plnící emisní normu Tier 4B. Řada T7 přináší 8 zcela nových modelů, které jsou v nabídce s dvěma velikostmi rozvoru a s impozantním výkonem až 270 koňských sil. Modely přináší maximální výkon, pohodlí a především produktivitu. Pojďte se s námi na tuto žhavou novinku podívat.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 9.7.2015 |
Premiérové nasazení sklízecí mlátičky New Holland CR9.80 s žací lištou BISO UltraLight 1200 o záběru 12 metrů.
Sklizeň řepky olejné probíhala u zákazníka v podniku Selekt Bučany.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 8.7.2015 |
Přinášíme Vám další fotografie z probíhajících žní v podání našich službových mlátiček CX.
Tentokrát se jedná o sklizeň při západu slunce v obci Čechy v okresu Nové Zámky.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 29.6.2015 |
UFO – stále se létá na našich polích
Je tomu již 5 let, co jsme Vám představili krátké diskové brány UFO poprvé. Od té doby, se ukázaly v mnoha podmínkách, v různých provedeních po celé ČR a našli si domovy u vás, zákazníků.
Pro ty, co nevyzkoušeli diskový podmítač, co jsou hlavní výhody UFA?
Robustnost – dvojitý rám a zdvojené pístnice zajišťují rovnoměrné rozložení hmotnosti na podložku. Ostrý úhely disků vůči podložce s vytočením 22° pomáhá společně s vysokou hmotností bezproblémovou penetraci ve velice těžkých podmínkách. Maximální hloubka zpracování dosahuje až do 16cm.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 25.6.2015 |
Hybridní žací lišta BISO Ultralight 800 získala významné ocenění na kanadském veletrhu Canada’s Farm Progress Show ’15. Díky chytrým řešením a mnoha patentům si lišta získala pozornost a zvítězila jako jedna z nejinovativnějších technologií pro letošní rok.
autor: | Václav Štursa ml. |
publikováno: | 2.7.2015 |
Přinášíme Vám pár fotografií z právě započaté sklizně řepky olejné našimi službovými mlátičkami New Holland CX.
Na polích u Nových Zámku sklízí mlátičky New Holland CX8080, CX8080, CX8080, CX8070 Elevation a CX8070.
Všem přejeme šťastný začátek žní a pěkné počasí!
Registraci newsletteru budete dostávat pravidelně novinky na váš email.